گلیمها
در این کتابی که میخوانم (گلیم آلستر هال ترجمه خانمها شیرین همایون فر و نیلوفر الفت شایان که تاحدی ترجمه بد و ضعیفی هم دارد) آمده که کردهای صحنه (؟؟؟ عین متن کتاب) تنها بافندگان سجاده در ایران هستند؛ البته سجادههای گلیم باف. از آخرین باری که در مواجهه با آرا و عقاید متخصصین خارجی در مورد فرش ایران دچار جذبه و خلسه میشدم، زمان دور و درازی گذشته و دیگر به صرف خارجی بودن به هیچ رای و عقیدهای در مورد فرش ایران یا غیر ایران اعتماد نمیکنم که در واقع الان نگاه انتقادی سفت و سخت نسبت به آنچه غیرایرانیها در مورد فرشها گفتهاند، دارم. در نتیجه، چنین عقیدهای را نه رد میکنم و نه میپذیرم مگر اینکه نمونههای واقعی را بررسی کنم و بعد واقعاً و در عمل چنین رایی را بپذیرم یا نپذیرم.
برچسبها: گلیم, گلیم کردستان
+ نوشته شده در پنجشنبه ۱۳۹۶/۰۹/۱۶ساعت 8:1  توسط آرزو مودی
|