فرشهای قدیمی به فضاهایی که انتظارش را ندارید، ظاهری کلاسیک میدهند.
نویسنده: لیلی گِهاگِن (Lily Gahagan)
مترجم: آرزو مودی
فرشهای شرقی عضو ثابت اتاق نشیمن، اتاق کار و اتاق مهمان هستند. یک فرش پوشیده از آبیها و قرمزهای پرمایه را در آشپزخانه یا اتاق خواب پهن کنید و از حال و هوای جدید اتاقتان لذت ببرید.
من در این یادداشت"فرش شرقی" را در معنایی بسیار وسیع برای فرشهای ایرانی، گلیمها و هر نوع بافته عشایری به کار میبرم.
فرشهای شرقی فرستادگان خداوند برای فضاهای پررفتوآمد هستند. رنگهای زیبا و باشکوه در کنار طرحهای پیچیده و پر از جزئیاتی که دارند آنها را تبدیل به بهترین گزینه برای پنهان کردن بسیاری از معایب میکند.
در این تصویر گلیم با ظاهر شگفتانگیزی که دارد در تقابل کامل با صندلیهای مدرن اتاق ناهارخوری است.
دیوارهای روشن این اتاق مهمان کوچک را دلباز کردهاند و قالیچهای که کف اتاق پهن شده است رنگها را به اتاق آورده است.
دو قطعه کناره دو سوی جزیره پهن شدهاند...
میتوانید فرشی پر از نقش و رنگ را جایگزین کفپوش کسلکننده حمام کنید.
هنگام طراحی یک فضای جدید در بعضی از موارد سفیدی دکوراسیون را با یک فرش رنگبهرنگ متعادل میکنند. این دو، سفیدی فضا و رنگبهرنگ بودن فرش، متعادل کننده یکدیگر هستند و فضایی کاملا مدرن را میسازند.
دیوار آجری همتایی در میان رنگهای فرشی دارد که کف اتاق پهن شده است. این دو نیز به خوبی یکدیگر را کامل میکنند.
رنگهای موجود در نقوش این قالیچهها گزینه بسیار مهمی برای جلوهبخشی به یک فضا هستند.
انگشتان پاهایتان را با یک فرش بزرگ پشمی که در اتاق خواب پهن کردهاید، گرم نگاه دارید.
قالیچههای شرقی با اندازههای 90×150 سانتیمتر و 60×90 سانتیمتر همچون بخشهایی از یک سمفونی بزرگ هستند. قطعاتی از آنها را در راهرو و هال پهن کنید تا آرایش و چیدمانی متفاوت و زیبا داشته باشید.
برچسبها:
فرش,
فرش در فضای داخلی,
فرش آشپزخانه
+ نوشته شده در یکشنبه ۱۳۹۳/۰۸/۰۴ساعت 9:50  توسط آرزو مودی
|
ا یک فرش مناسب رنگ، نرمی و گرما را به آشپزخانه اهدا کنید.
نویسنده: اریکا وارد
مترجم: آرزو مودی
زمانی در کودکی را به خاطر میآورم که آشپزخانه کوچک خانه روستایی عمهام جایی بود که غذاهای خوشمزهای را در آن میپختند. با وجود غذاهای بسیار خوشمزه آنچه این آشپزخانه را خاطرهانگیز و فراموش نکردنی کرده بود فرش سرتاسری ضخیمی با پرزهای آشفته بود.
اخیرا با گروهی از طراحان و دوستداران طراحی در مورد استفاده از فرش در آشپزخانه صحبت کردم. بسیاری از آنها با این عقیده موافق بودند که استفاده از یک فرش سرتاسری که تمام کف آشپزخانه را بپوشاند، انتخاب چندان مناسبی نیست اما استفاده از یک کناره (به فرشهای باریک و بلند که عرض کم و طول زیاد دارند، کناره میگویند.) انتخاب مناسبی است و کف سرد آشپزخانه را گرم نگاه میدارد. کنارهها، بدون در نظر گرفتن اندازهای که دارند، این فرصت را نیز فراهم میکنند تا رنگها به درون آشپزخانه راه پیدا کنند. اگر شما هم مثل من چندان به این انتخاب مطمئن نیستید این یادداشت ممکن است به شما کمک کند تا در این باره دیدتان را عوض کنید.
قالیچه پشمی با رنگ تند و گرمی که دارد سردی نامهربان فلز را خنثی میکند و در کنار هم تعادلی خوشآیند به فضای آشپزخانه میدهند.
یک گلیم قدیمی و یک سقف نقاشی شده فضایی پذیرا و مهربان به این آشپزخانه گرم و نرم و راحت میبخشند.
در این آشپزخانه بیآنکه اشاره مستقیمی به کابینتهای فاخر و زیبای گردو بشود، تاکید اصلی بر طبیعت و الهام از آن است. کناره حس خودمانی فضا را تقویت میکند و مکانی نرم و گرم را برای پاهایتان هنگامی که به جنگ ظروف رفتهاید، فراهم میکند.
ترکیبی باشکوه از همنشینی فرش و این آشپزخانه با آرایشی گرمسیری. این قطعه فرش باریک دست صاحبخانه را در انتخاب انواع رنگهای همراه چه در آشپزخانه و چه در اتاقهای مجاورکاملا باز میگذارد.
ناهار غرق در نور آفتاب: زرد همواره رنگی محبوب برای آشپزخانهها بوده است. کسانی که نمیتوانند تن به طلایی کردن دیوارها بدهند، یک قالیچه با رنگآمیزی شاد و زنده بهترین راهحل برای این صبحانهخوری خواهد بود.
این قالیچه سیسلی (الیاف محکمی که در ساختن طناب و عایق و گونی کاربرد دارد و از برگ درخت استوایی به نام Agave sisalana به دست میآید) به طرح تکرنگ آشپزخانه و اتاق ناهارخوری مجاور بافت داده است. قالیچههای سیسلی و قالیچههایی که از الیاف طبیعی بافته میشوند دوام عالی و بینظیری دارند و به سادگی تمیز میشوند.
انتخاب یک قالیچه با اشکال شوخ و سرزنده به آشپزخانه شما نشاط و انرژی میدهد. همتای نقوش دو رنگ بافته شده بر روی قالیچه بر روی دیوار نقش شده است. این دست آشپزخانهها مشخصا تحت تاثیر خلاقیت صاحبخانههایشان هستند و آزادی عمل زیاد برای به کاربردن هر نقش و رنگی در آنها نتایج خوشآیندی در پی دارد.
این کناره مشکی و برنزی بر درازای بصری آشپزخانه افزوده است؛ به کف آشپزخانه گرما میدهد و در مقابل کفپوشهای رنگ شده بتنی اعلام بیطرفی میکند.
برچسبها:
فرش,
فرش آشپزخانه
+ نوشته شده در سه شنبه ۱۳۹۳/۰۷/۲۲ساعت 11:4  توسط آرزو مودی
|